Project

General

Profile

Actions

Task #1640

closed

Wrong endonym (native name) for Guarani in language-picking page

Added by Adolfo Jayme Barrientos over 8 years ago. Updated over 8 years ago.

Status:
Closed
Priority:
Normal
Category:
-
Target version:
Team - Q4/2015
Start date:
Due date:
% Done:

0%


Description

If you navigate to https://www.libreoffice.org/download/libreoffice-fresh/?lang=pick and look for Guarani, you will see the combination of English–native name as follows:

Guarani Guaraní

However, the correct endonym for Guarani is avañe’ẽ, and not “Guaraní”, which is its Spanish-language name (besides, language names aren’t capitalized in Spanish). So, the page should contain this instead:

Guarani avañe’ẽ

Actions

Also available in: Atom PDF