Project

General

Profile

Task #2183

Improve the "impressum (german legal rubbish)" denomination on Gerrit

Added by Johnny M over 1 year ago. Updated 5 months ago.

Status:
New
Priority:
Low
Assignee:
-
Category:
Gerrit
Target version:
-
Start date:
2017-08-19
Due date:
% Done:

100%

Estimated time:
Tags:
URL:

Description

Currently, the imprint/legal notice link in the bottom right corner of any Gerrit (https://gerrit.libreoffice.org/ ) page reads "impressum (german legal rubbish)", which doesn't sound very professional. It would be better in that respect to convert it to something like the following instead:
- "Imprint" (like on the https://www.documentfoundation.org/imprint site it links to)
- "Impressum (Legal Info)" (like at the bottom of https://www.documentfoundation.org/ and https://www.libreoffice.org/ )

See also https://language-boutique.com/lost-in-translation-full-reader/impressum-or-imprint.html for information.

History

#1 Updated by Adolfo Jayme Barrientos about 1 year ago

  • Project changed from Marketing to Infrastructure
  • Category set to Gerrit
  • Start date set to 2017-08-19
  • % Done changed from 0 to 90

I’ve pushed a patch: https://gerrit.libreoffice.org/41347

It needs to be merged by an admin. After that, it will be applied once Gerrit gets restarted.

#2 Updated by Florian Effenberger about 1 year ago

I’ve pushed a patch: https://gerrit.libreoffice.org/41347

It needs to be merged by an admin. After that, it will be applied once
Gerrit gets restarted.

Thanks a lot for your work!
Norbert (shm_get) created the initial patch and maintains our gerrit
instance - I think he should have a look and deploy if he sees fit

#3 Updated by Klaus-Jürgen Weghorn 9 months ago

Whom of the admins can we ask directly to do that as Norbert don't seems to react?

#4 Updated by Xisco Fauli Tarazona 8 months ago

Hi Florian,
The patch has been in gerrit since August ( https://gerrit.libreoffice.org/#/c/41347/ ) causing some controversy.
What should we do about it?
Regards

#5 Updated by Florian Effenberger 7 months ago

The patch has been in gerrit since August (
https://gerrit.libreoffice.org/#/c/41347/ ) causing some controversy.
What should we do about it?

Being German, I might be quite biased on this topic, as you can imagine...

Best I think is to sync with Thorsten, he has been reviewing the patch
and is a Gerrit user, so I think he's best point of contact. Maybe
discuss offlist first.

#6 Updated by Adolfo Jayme Barrientos 5 months ago

  • % Done changed from 90 to 100

GDPR requirements have forced a footer update; the ridiculous wording is now gone.

Also available in: Atom PDF